Bel of mail ons voor informatie en mogelijkheden. Er zijn nog enkele weken/dagen beschikbaar. Luxe appartement l’Olive voor 2-p + baby, luxe appartement la Figue voor 4-p en onze 6-p gite le Noyer. Per 1 juli is de nieuw gebouwde luxe badkamer op de begane grond beschikbaar. Wij zijn telefonisch bereikbaar op 0033-(0)553 285605 of 0033-0)6-06440896. Mail: h.bezema@gmail.com
Op Pinkster zondag terugziend en vooruitkijkend.
Onze 2015 nieuwsbrief stagneert. We zijn nog druk met andere zaken zoals een nieuwe badkamer en meer privacy op de etage van onze gite le Noyer.
Voor juli zijn de werkzaamheden in de gite afgerond.
Wens voor het jaar 2015
l’Ancien Vignoble een huis waar liefde woont
Vrienden en gasten altijd welkom zijn
Herinneringen en avonturen ontstaan
Waar veranderingen plaats kunnen vinden
Zorgen wij voor een sfeervol thuis
Nieuwjaarsgroet uit de Dordogne
Kinderen, kleinkinderen, familie, vrienden, bekenden, relaties en gasten.
Vandaag op de valreep van het oude en het nieuwe jaar maakten we de bijgaande foto’s vanaf ons terras aan de voorzijde van ons huis l’Ancien Vignoble. Het is een mooie heldere winterdag. Vanavond gaan we met 150 dorpsgenoten etend en dansend het nieuwe jaar in. We wensen jullie allen een goed en gezond 2015 toe. In de komende weken gaan we onze nieuwsbrief schrijven waarin we terug kijken op 2014 en vooral vooruit zien naar 2015.
Veel goeds toegewenst in het komende jaar.
Betty en Herman Bezema
Foire de la Fraise 27 april 2014
Link naar artikel over Foire de la Fraise in Nabirat
http://www.sudouest.fr/2013/04/25/la-fraise-reine-de-la-fete-dimanche-1035304-1962.php
Le comité de la Foire de la fraise organisera, dimanche 28 avril, sa 16e fête. Une manifestation attire environ 3 000 personnes chaque année. Diverses animations sont au programme toute la journée pour grands et petits.Au menu notamment la confection d’une tarte géante aux fraises de 30 m². Sa préparation nécessite environ 350 kilos de fraises récoltées à Nabirat et dans les environs. La traditionnelle cuisson et vente de pain cuit au feu de bois dans le four communal, rénové fin 2010, est également prévue. Et il y aura aussi une vente de fraises primeurs de Nabirat, toute la journée.Spectacle gratuit À 15 heures, un spectacle (gratuit) « Foli’S » sera assuré par la troupe Le Monde du spectacle, de Limoges, composé de plus de 30 artistes chanteurs et danseurs. Par ailleurs, un vide-greniers aura lieu (inscriptions à la mairie au 05 53 28 44 58). Les stands d’artisans créateurs, tourneurs sur bois, sculpteur, bijoux et produits régionaux agrémenteront la journée. Les enfants pourront se faire maquiller gratuitement. Attractions diverses pour petits et grands sont annoncées.
Le midi, un repas sera servi à la salle des fêtes, le tarif est de 18 euros et 9 euros (moins de 10 ans). Réservations au 05 53 59 60 85 ou 06 22 36 36 87.
Enfin, des navettes gratuites seront mises en place depuis les parkings aménagés à proximité du village jusqu’à la foire.